Предлагаемая работа есть результат сборов, которые сделаны мною в 1907 году, в мае, июне и июле, в Красной Поляне (г. Романовск) Черноморской губернии и её окрестностях.
Красная Поляна отстоит от Адлера (на Чёрном море) в 48 верстах и находится у подножия центрального Кавказского хребта, достигающего здесь 9–10 000 футов, но не несущего особенно много снега и льда. Долина реки Мзымты, на которой расположена Красная Поляна, сильно расширяющаяся в этом месте, представляет ровную поверхность, поднятую над уровнем моря на 1750 футов. Со всех сторон она окружена барьером гор, который в одном месте на северо-востоке прорывает Мзымта своим узким ущельем, где и вьётся шоссе на Адлер.
Со всех сторон, с окружающих склонов надвинулись на Красную Поляну бесконечные леса, которым, кажется, конца и края нет; только на главном хребте кое-где лысеют вершины, покрытые альпийскими лугами, или сверкают остроконечные пики, лишённые совершенно растительного покрова.
Красная Поляна потеряла уже столь характерное для Колхидской провинции дерево, как самшит; оно осталось ниже, всё обросшее серо-зелёным моховым причудливым кружевом Neckera. Именно эта группа придаёт столь своеобразный колорит всему пейзажу «третичного» леса, с его каким-то особенным «третичным» запахом и насыщенной влагой атмосферой.









